Welcome Weight | Blog

Direttamente dalle referenti nazionali e internazionali, cofondatrici dell’Associazione Project Playground, rispettivamente signora Lorella Campi Gandini e signora Frida Versterberg, riceviamo e pubblichiamo sia la presentazione in lingua italiana del Progetto Impilo, ideato dalla nostra collega Is@ e da Welcome Weight in collaborazione con Project Playground, che la notizia ufficiale in lingua inglese dal sito dell’associazione www.project-playground.org al seguente link
http://www.project-playground.org/news1/welcome-weight-creates-the-impilo-project

“DONA I TUOI CHILI DI TROPPO AI BAMBINI DEL SUDAFRICA” è il motto che guida l’importante iniziativa volta a garantire, attraverso la nostra attività in campo nutrizionale che offre aiuto e supporto a coloro che necessitano di dimagrire o di riequilibrare l’alimentazione, il sostentamento dei bambini di Langa a Capetown- Sudafrica- molti dei quali vivono soli in baracche, orfani o abbandonati. I chili in eccesso da smaltire e i nostri disordini alimentari da correggere seguendo il Metodo di Counseling Nutrizionale WW, diventeranno così cibo sano ed equilibrato che permetterà a questi bambini di crescere senza il terrore e l’orrore della fame. L’opulenza del nostro tempo e le sue conseguenze hanno trovato una nuova via per farci desiderare di ritrovare il benessere attraverso il raggiungimento di forma e salute, sapendo che questi obiettivi non saranno soltanto nostri, ma di tanti altri bambini che, per contro, necessitano di tanto cibo. Una nuova strada motivante e gratificante che saremo ben lieti di percorrere insieme a voi!

“Tutta l’attività di Project Playground si basa sulla Convenzione Internazionale sui Diritti Universali dell’Infanzia delle Nazioni Unite che garantisce a tutti i bambini la possibilità di svolgere attività ludiche e ricreative.

E’ nostra convinzione che lo sport organizzato e le attività ricreative guidate possano essere di grande aiuto per aumentare l’autostima, l’immagine di sé stessi e la coscienza delle proprie capacità, e siamo convinti che queste siano le fondamenta su cui costruire la personalità dei bambini e le loro aspirazioni. Noi crediamo inoltre che le attività sportive e ricreative contribuiscano in modo rilevante alla lotta contro la criminalità, contro le gravidanze in età adolescenziale e la povertà.

Insieme a Welcome Weight, un gruppo aziendale italiano specializzato nel settore della nutrizione, siamo orgogliosi di presentare The Impilo Project – Il Progetto Impilo: l’opportunità e la possibilità di nutrire centinaia di bambini che partecipano a Project Playground.

Project Playground ospita nel proprio centro ricreativo nella township Langa a Cape Town circa 300 bambini e si occupa di impegnarli in attività ricreative .
Questi bambini arrivano da noi subito dopo la scuola, dove non viene servito loro alcun pasto, e partecipano ad attività che richiedono talvolta un grande dispendio energetico e per questo, al termine delle attività, attualmente serviamo loro della frutta.
Grazie The Impilo Project – Il Progetto Impilo creato con Welcome Weight, avremo la possibilità di dare a tutti questi bambini un vero pasto ed avremo così la certezza che tutti loro avranno ricevuto almeno un pasto adeguato nel corso della giornata .

Project Playground desidera ringraziare profondamente Welcome Weight per essere un pezzo fondamentale nel puzzle della lotta per questi giovani e il loro diritto di essere protetti, di essere nutriti, ma soprattutto di essere bambini.

Lorella Campi Gandini- Maggio 2011″

” Welcome Weight creates The Impilo Project May 2nd, 2011 | news
Welcome Weight is an Italian company that offers support to people that want and need to loose weight and also to people who do not actually need to loose weight but who want to learn how to follow a healthy nutrition program. It is very similar to the American Weight Watchers system.
They have local chapters spread out in the whole country and they follow their clients on weekly basis and organize weekly clients group meetings, which has resulted to be a place also where people can meet, make friends and develop a social life.
Welcome Weight approached Project Playground and asked how they could be of assistance to us. We wanted to combine their principles with ours and we agreed that our common factor was healthy food and healthy people. Both Welcome Weight and Project Playground emphasize the importance of food, maybe in different ways, but yet as a foundation of survival.
Project Playground is proud, and extremely grateful to announce that Welcome Weight will create and support The Impilo Project. Impilo means I Am Healthy and the project will feed all the children who participate in Project Playgrounds activities starting on the 10th June 2011.
Frida Versterberg-maggio 2011″

read comments (4)